本报讯(记者廖惠兰 张芯蕊 实习生李书豪)“为什么选择这个时间点放映?因为是鲁迅逝世90周年、桑弧诞辰110周年、《祝福》上映70周年,多重纪念意义叠加!”前晚,作为2026长三角国际青年电影周中外电影展映单元重点影片,由宁波籍导演桑弧执导、改编自鲁迅同名小说的经典影片《祝福》4K修复版,在宁波影都东门店放映。
《祝福》导演桑弧之子、上海交通大学教授李亦中,专程从上海赶来参与映后交流。
“我父亲叫桑弧,我为何姓李?”“影片在哪座城市取景拍摄?”“拍摄时遇上哪些困难?”现场,李亦中为观众揭开许多关于导演桑弧、关于电影《祝福》鲜为人知的故事,在家乡上演一场两代电影人跨越时空的对话。
“我父亲的故乡就在宁波,我也是宁波人,欢迎大家到我的故乡来看我父亲导演的这部作品!”李亦中说,《祝福》最初是上海电影制片厂的拍摄任务。早在1955年,上影厂就已着手筹备这部影片。但到1956年春天,影片的拍摄任务被调整至北京电影制片厂。
摄制单位发生调整,影片却仍须赶在鲁迅逝世20周年纪念日上映,留给摄制组的时间十分紧张。
不仅如此,为了还原鲁迅笔下的江南水乡,摄制组前往绍兴取景。然而,当年梅雨季节提前到来,连续数十天的阴雨天气严重影响了外景拍摄。
面对紧迫的工期,摄制组不得不调整方案,转而在北京郊区搭建“鲁镇”外景,将北方景致改造成江南水乡。最终,这些在北京完成的镜头与绍兴拍摄的实景画面衔接起来,共同构成了影片中的水乡世界。
从南北两地摄制力量的磨合,到有限条件下的技术探索,在李亦中看来,《祝福》的拍摄经历折射出新中国电影人在彩色电影创作起步阶段的探索与努力。
除此之外,对于李亦中来说,前晚这场跨越70年的光影重逢,还是一场特殊的回乡之旅。
桑弧原名李培林,祖籍宁波鄞州。青年时期,他从古诗“当年蓬矢桑弧意,岂为功名始读书”中取“桑弧”作为笔名,寄寓少年报效家国的理想。
李亦中回忆,小时候填写籍贯,父亲告诉他家乡在宁波鄞县。“我还把‘鄞’字念错了,母亲又纠正了我一次,现在我就再也不会忘掉了。”
2007年,李亦中专程回到鄞州三桥村寻根。彼时,宁波南部商务区正在建设,他在一面老墙上看到了“三桥”两个字,终于找到了祖辈生活过的地方。

