以文化融通搭建联结世界的桥梁

郑洪波

在世界进入新的动荡变革期、人类文明面临多重挑战的当下,如何破除隔阂、凝聚共识,成为时代给出的必答题。以文化融通搭建联结世界的桥梁,不仅是跨越地理鸿沟、消除心理隔阂的必然选择,更是推动构建人类命运共同体的题中应有之义,体现了对人类文明进步逻辑的深刻洞察。

文化基因溯源与话语生成

文化基因是一个民族生存与发展的遗传密码,也是文明对话的底层协议。只有系统梳理自身的文化基因,才能在嘈杂的国际舆论中找准自我方位,在跨文化互动中挺起精神脊梁。以宁波文化为例,从七千年前河姆渡文化的稻作基因,到天一阁藏书文化所承载的“书藏古今”知识基因,宁波的发展史即是一部活性的文明基因图谱。宁波具有“向海而生”的开放基因、“知行合一”的实践基因、“诚信义利”的商贸基因等。这些基因不仅是历史的存项,更是当代中国参与全球治理的精神原力。这些文化基因本质是通过食物、知识、海洋等人类共同的“地理隐喻”,实现了跨越国界的价值共情。应当认识到,梳理基因不是为了守旧,而是为了在“旧邦新命”中寻找文明演进的新动能,让深藏于史册的智慧转化为解决当代全球困境的药方。

实现地域文化的全球话语转向。文化融通的关键,在于转化地方性为世界性。长期以来,地域文化往往被视作“乡土性”或“非遗式”的展示,这种视角局限了文明的辐射力。实现地域文化的全球话语转向,意味着要打破奇观化的展示,转向基于共同价值的深度对话。地方文化不应是孤芳自赏的盆景,而应是全球文明叙事的生动章节。以宁波为例,其“书藏古今”不再仅仅是家族的守望,而是人类知识传承与信息共享的共同财富,这种“藏与开放”的辩证法在当今数据隐私与信息共享的博弈中具有极高的普遍价值;其“港通天下”不再仅仅是商贸的往来,而是海洋文明开放基因的全球表达。作为梁祝故事的故乡,宁波推动梁祝和罗密欧与朱丽叶的跨时空对话,通过戏剧合作与文化交流,将东方化蝶的浪漫与西方悲剧的永恒交织,是基于“人类共有情感坐标”的表达。这种转向,让地方文化在世界舞台上获得普遍的生命力与共鸣感,实现了从“地方志”到“全球史”的跨越,让“地方语言”转化为“世界逻辑”,这种融通体现为人类共同情感的破壁。

文化融通的范式与技术驱动

融通不是简单的叠加,而是文明范式的深度交融与演进。在生产力结构发生深刻变革的今天,文化已不再是发展的软装,而是引领变革的引擎。今天,文化融通正从物理层面的物质交换转向认知范式的深度重构。宁波作为“东亚文化之都”,连续多年举办中日韩文化交流活动。这种基于相近文化基因的区域性互鉴,本质上是东亚文明范式的共同演化。这种演化正在时间坐标的演进中,为全球老龄化治理、生态文明转型、低碳城市建设等共同难题提供“亚洲智慧”。这种基于相似历史背景的协同创新,为世界提供了除单一模式之外的另一种现代化路径选择。

在数字技术与人工智能时代,要通过科技手段让古老文明基因焕发新生。文化与科技的深度融合,正在创造一种全新的数字文明范式。当以《黑神话:悟空》为代表的文化产品在海外掀起热潮,其成功的核心正是中华文化基因在现代数字坐标上的成功着陆。它证明了,只要找准精神坐标,硬核文化同样可以成为全球性的流行语。同样,宁波舟山港在展示吞吐量等硬核数据时,也在通过数字化手段传播开放、合作、共赢的海洋文化基因。

文化融通的纽带与载体

文化融通最终要落实到“人”这一本质载体上。唯有在“人”的维度实现真诚连接,文明的桥梁才具有不可撼动的根基。

人是文化融通最活跃、最本质的载体。文明的对话,归根结底是人的对话。人是文化基因的携带者,也是精神坐标的实践者。每一位在海外求学的学子、每一名在非洲参与建设的工程师、每一位在宁波舟山港工作的国际海员,都是文明的活载体。在甬高校青年留学生在社交媒体上分享的“宁波初体验”,成为最真实、最具感染力的中国叙事。多年来,大批来自宁波的志愿者奔赴澳大利亚、冰岛、格林纳达等国家,他们不仅教授语言,更将甬剧、剪纸等地域文化带入南半球的课堂与北极圈的社区,让“海外宁波”形象从宏大叙事走向温情细节。人这一“本质载体”的活跃度,直接决定了文化融通的广度与深度。应当鼓励更多“草根”层面的互动,支持智库、NGO、艺术团体的民间往来,让民间外交成为文明交流的第二场域。

教育是文化交流融通最深沉、最持久的力量。教育不仅是知识的传递,更是文明基因的播种与重组。作为跨文化交流的基石,教育具有改变思维底色的力量,能够跨越代际,在潜移默化中塑造人类的未来认知。从孔子学院到遍布全球的鲁班工坊,教育正以一种润物无声的方式,构建起跨文明理解的知识体系。宁波诺丁汉大学等中外合作办学实践,不仅是优质教育资源的引进,更是一个文明实验室,让不同文化背景的师生在同一语境下解决科学难题、探讨人文价值。这种力量比短期经贸往来更具韧性,是全球文明对话中最为稳固的压舱石,也是培养具有“全球视野、中国情怀”的新一代接班人的必经之路。【本文系宁波市重点文化研究基地课题(ZDXS202503)成果】

(作者单位:宁波大学科学技术学院海丝东盟国别研究中心)