五年级统编教材第三单元习作安排的是缩写故事。以往我们写作是要把文章写生动,写具体,而这一次的习作要求是把较长的故事缩写成简短的故事。这一单元中安排了几篇非常优秀的民间故事,我们如何把这些有趣、优秀的故事简明扼要地介绍给别人呢?这就需要我们缩写故事,使它变得短一些,简单一些。一定有小朋友问,我们如何缩写故事,缩写时有什么妙招呢?其实缩写并不难,你只要掌握以下这五个妙招,便能让文字既简洁又不失原味。
妙招一:静心品读,捕捉故事的“灵魂脉络”
拿到故事后,先化身“探险者”,反复通读至熟稔于心。标记出起因、经过、结果这三大支柱,如同为故事绘制“骨架地图”。例如《猎人海力布》中,“救白蛇→得宝石→救乡亲→变石头”的主线必须牢牢抓住,这是缩写的根基,缺一不可。
妙招二:摘录删减,为故事“轻装上阵”
要想故事更简洁,我们首先要学会“摘录”和“删减”。摘录就是将原文中的重要内容保留下来。“删减”就是在不改变故事原意的基础上删减次要部分。故事中的主人公、情节、关键词句尽量保留,次要的人物、事情,以及说明、交代的内容等适当删减。
妙招三:概括浓缩,让文字“瘦身”不“失魂”
要想缩写好一篇长故事,只学会“删减”和“摘录”是不够的,还需要学会“概括”,把长句子缩短为短句子,把几句话合并成一句话,这样可以把长长的一段话概括成精炼的几句话。如《猎人海力布》对于怎么救小白蛇这一段,原文有71个字,对怎么救小白蛇的过程描写得很细致,但我们缩写的时候就一句话“有一天,海力布打猎时看见一只老鹰抓住一条小白蛇,他急忙救下了小白蛇”。简洁明了,把主干保留了,删除了枝叶,记住:过程不必细致展开,核心情节点到即止。
妙招四:转述对话,让语言“换挡”更流畅
长故事中一般有许多人物的语言,缩写的时候我们可以用转述的方式,即把这些直接引语改为间接引语,同时尽可能简化人物说的话语,这如同给对话“换一种语速”。原文中,小白蛇说:“这颗宝石能听懂动物说话,但不可告诉他人!”缩写后就变成“小白蛇告诉海力布,宝石能听懂动物语言,但必须保守秘密”。这样既简化表达,又不改变原意。
妙招五:通读校准,给故事“抛光”收尾
缩写完成初稿后,我们要化身“质检员”,对照原文检查:故事是否完整?(起因、经过、结果是否齐全)情节是否连贯?(段落衔接是否自然,有无跳跃)语句是否通顺?(避免因删减导致的语病)
掌握了以上五个小妙招,你便拥有了“文字炼金术”——既能保留故事的“魂”,又能让篇幅“轻装上阵”。从此,无论多长的故事,都能在你的笔下化繁为简,字字珠玑。

