昨晚，2025年宁波市精品戏剧季剧目之一，热力四射的西班牙弗拉门戈舞剧《卡门》在宁波大剧院上演。

作为文化交流的一部分，昨天上午，演出方西班牙伊比利亚舞团的多位舞者应邀到访宁波慈城周信芳戏剧艺术馆，看表演、化戏妆、穿戏服，沉浸式体验了一把异国舞台表演艺术的魅力。

有人讲西班牙语，有人讲英语，有人讲中文，昨天活动现场的翻译小姐姐显得分外忙碌。但中外表演者们主要依靠手势与眼神交流，似乎这比语言对话更能领悟彼此文化的精髓。

本次活动由周信芳戏剧艺术馆与江北区国际传播中心“句章远航俱乐部”联合策划，主题为“戏韵慈城·中外和鸣”。

昨天上午9时，舞团多位主演准时走进展厅，了解慈城籍京剧大师周信芳的舞台人生和宁波地方戏曲的概况。当越剧《梁祝·十八相送》、甬剧《双推磨》片段在花园上演，舞者们都忘记了炎热，自发上前拍照留影。

舞团中卡门的饰演者玛丽亚·加尤博与埃斯卡米洛（斗牛士）的饰演者劳尔·冈萨雷斯幸运得到戏妆体验的机会，由专业的戏曲化妆师为他们化了一个美美的中国戏曲妆容。戏服一换、水袖一甩，本身就擅长拗造型的西班牙舞者瞬间“戏精”上身，无师自通起来，完成了一张张自拍。

宁波越剧演员励晓丽、叶芝玲为他们进行了简单的身段教学，水袖如何“抖”，戏曲舞台如何亮相，“公子”与“小姐”如何见礼，在翻译忙不过来时，眼神与肢体交流成了国际共通的语言。

玛丽亚·加尤博毕业于马德里玛丽埃玛皇家职业舞蹈学院，曾与多支国际知名舞团合作，演出足迹遍及中国及拉美多国，担任多部弗拉门戈舞剧主演。

她在体验后表示：“我深度体验了中国文化，很敬佩这些表演者。我之前对越剧并不了解，今天学到很多跟宁波戏曲有关的知识，学到了他们的一些动作。感觉越剧是一门很有表现力的艺术，当然我们的弗拉门戈舞也很有表现力。我喜欢女孩们的优雅手势，她们会通过‘画圈’来完成表演，很巧，我们也是。另外他们也会用到一些手指动作和亮相的姿势。我认为艺术最重要的就是交流和分享，今天的交流很有意义。”

热力四射的西班牙舞在甬上演

弗拉门戈舞也被称为西班牙的国粹，以标志性的踢踏舞步、手部动作与扭腰扭胯的舞蹈动作为特色。值得注意的是，西方舞者热辣、直白的肢体语言和表情，与中国戏曲欲扬先抑、欲语还休、含蓄内敛的表达方式还是有非常大的区别，在当天的交流中也不难发现这种差异。

负责现场组织的宁波市甬剧研究传习中心负责人表示：“此次活动代表了宁波地方文脉与世界艺术的温暖相拥，双方交流非常深入。从展厅里的精神共鸣到舞台上的技艺切磋，中外艺术家的真诚交流，搭建起连接中西的艺术桥梁。我们希望通过这样的活动，能让宁波戏曲走向世界，也让世界艺术走进宁波。”

昨晚，舞剧《卡门》在宁波大剧院上演。这部作品可以说是弗拉门戈舞剧中最有名的一部，讲述的是一个悲剧爱情故事。

演出用倒叙的方法开启，序幕中便是唐·何塞刚刚杀死卡门，被命运拖入地牢。而后，女主角卡门登场。她就像一团燃烧的火焰，拥有自由不羁的灵魂。她的一生，是一首关于自由的诗，一曲关于宿命的舞。在唐·何塞和斗牛士埃斯卡米洛之间，她尽情释放女性的美丽与诱惑，勾起欲望、嫉妒、爱憎种种情绪，燃尽一生。

《卡门》原著由法国作家普洛斯佩·梅里美创作于1845年。1874年，法国作曲家比才将其改编为歌剧，其中的《爱情像一只自由的小鸟》《斗牛士之歌》堪称经典。之后的100多年，有不少艺术家在歌剧基础上将《卡门》改编成舞剧，弗拉门戈版或是最符合人们想象的一版。

此次来甬演出的西班牙伊比利亚舞团有32年的成团历史，巡演足迹遍及全球30多个国家。舞团演出风格融合复古与前卫，是西班牙舞蹈艺术的继承者与革新者。

宁波是他们2025中国巡演的其中一站。宁波站之后，舞团还将前往上海、合肥、无锡等城市演出。记者 顾嘉懿

通讯员 陈也喆 徐磊