“为她有个经意的公子,许她流落在宁波府,尝遍了月老的面目,便是良人也辜负……”不久前,歌手刀郎举行了一场线上演唱会,微信视频号的直播吸引超过5200万人观看。当唱到这一句时,更是引发众多宁波歌迷点赞和转发。
“宁波府”一词出现在歌曲中,似乎还是第一次。这首歌名叫《还魂伞》,出自刀郎的专辑《弹词话本》,作词、作曲和演唱由刀郎一手完成,不仅内涵丰富,旋律悠扬,传唱度也颇高。
刀郎的歌词大多难懂,比如两年前的《罗刹海市》就颇费思量。《还魂伞》的晦涩程度更胜以往。所以,一定不少人在疑问,这首歌讲的是什么?“她”是谁?“经意的公子”又是谁?为何“许她流落在宁波府”?
当晚宁波歌迷纷纷转发的,还有宁波晚报剪辑的一条演唱会小视频。为帮助大家理解,小编贴心地对歌词进行了说明,但感觉还是语焉不详。不过可以肯定,这首歌讲述的是一个跟宁波有关的凄美爱情故事。
演唱会后,网友们自发开启了对《还魂伞》的解读,把歌词上上下下里里外外扒了一通。那阵仗,如同红学家研究《红楼梦》,有点评派、索隐派、考证派……一时热闹非凡。
网友的观点主要有两种。一种是说《还魂伞》歌词来自汤显祖戏剧《牡丹亭》,这部戏的全名就叫《牡丹亭还魂记》,讲的是书生柳梦梅和太守千金杜丽娘的故事,在追求爱情的过程中,杜丽娘有过“还魂”的经历。另一种的可信度则更高,认为歌词讲述的是“秦淮八艳”之一卞玉京和苏州才子吴伟业(号梅村)的情史。
明清之际,“秦淮八艳”是南京城的一道风景。“八艳”中的大多数找到了归属,比如柳如是和钱谦益,顾横波和龚鼎孳,董小宛和冒辟疆,陈圆圆和吴三桂,李香君和侯方域,分分合合,都有一段时泣如诉的故事。
相比之下,卞玉京的情路更为坎坷。她出身秦淮河畔的官宦之家,本是生活优渥、无忧无虑的大家闺秀。然而,父亲早逝,她不幸沦为歌妓,从此颠沛流离。卞玉京精通诗琴书画,尤善画兰,还写得一手蝇头小楷。
明崇祯十六年(1643),吴梅村与卞玉京初次相遇,一见倾心,梅村赞玉京“双眸泓然,日与佳墨良纸相映彻”。玉京脉脉相问“亦有意乎”?不料,妾有情郎无意,吴梅村选择了退缩。
后来,吴梅村收到卞玉京一封表白爱情的书简,但仍然没有迈出勇敢的一步,令玉京失望至极。
两年后,卞玉京嫁给了宁波的世家子弟郑建德,她也随夫君移居宁波,这就是歌中所唱的“为她有个经意的公子,许她流落在宁波府”。
歌中用到“流落”一词,实为春秋笔法,意指卞玉京在宁波只是暂居,正所谓“梁园虽好,不是久留之地”。而这,都是因为卞玉京对吴梅村仍存一丝幻想。
在为郑公子生下一个儿子后,卞玉京下定决心结束这段姻缘。她将自己的侍女柔柔献给丈夫,然后独自离去。放弃家庭的同时,她也成为宁波的一个过客。
清顺治七年(1650),吴梅村去常熟钱谦益家做客。钱谦益说卞玉京正巧也在此地,不妨让柳如是邀来一聚。卞玉京到了钱府门口,却在最后一刻改了主意,不与吴梅村相见。
顺治八年(1651),卞玉京特意来到吴梅村的太仓老家。这是一次为了告别的聚会。她已决定了断尘缘。见面时,卞玉京一袭青衣,道姑打扮。她告诉梅村,自己已经看破红尘,此番就是来打个招呼,日后恐难再见。
夜宴上,卞玉京为吴梅村操琴,吴梅村不胜感怀,写下《临江仙·逢旧》:“落拓江湖常载酒,十年重见云英。依然绰约掌中轻。灯前才一笑,偷解砑罗裙。薄幸萧郎憔悴甚,此生终负卿卿。姑苏城外月黄昏。绿窗人去住,红粉泪纵横。”次日临别,又写一首《听女道士卞玉京弹琴歌》相赠。
自此,两人天各一方,有情人终未成眷属。所以刀郎感叹:“尝遍了月老(爱情)的面目,便是良人也辜负……”
记者 楼世宇