记者 冯姝涵
不久前,《欢迎来龙餐馆》宣布将代表中国内地角逐第99届奥斯卡最佳国际影片。从《哪吒之魔童闹海》跻身全球影史票房榜前5名,到《给阿嬷的情书》《欢迎来龙餐馆》在海外热度持续升高,越来越多中国电影正在走向国际市场。
当前,2026长三角国际青年电影周正在宁波举行,来自世界各地的青年电影人、学者及影视机构代表齐聚甬城,通过中非青年电影人圆桌会、电影展映、影视基地参访等活动,交流创作经验、探讨产业合作。
这场电影盛会不仅提供了观察中国电影国际传播的窗口,也带来一个值得思考的问题:中国电影如何从作品出海走向更深入的国际合作?
从功夫片到多类型创作
中国电影打动世界
“过去,我们通过功夫电影了解中国。现在,中国电影的题材越来越丰富,有《无间道》,还有《流浪地球》。”非洲电影协会驻华代表吕克·本扎说。
功夫片是中国电影走向世界的一张重要名片。李小龙、成龙、李连杰等功夫明星凭借一系列精彩的动作片在全球打响了华语电影的知名度。李小龙的《猛龙过江》《龙争虎斗》等影片,让全球观众对中国功夫产生了浓厚的兴趣;成龙的喜剧动作片如《警察故事》系列在西方市场大受欢迎……这些功夫电影不仅让海外观众领略到东方文化的独特魅力,也奠定了中国电影在国际上的早期口碑。
如今,中国电影出海的题材和表达方式日益多元。神话、科幻、悬疑、历史、现实题材等多类型电影集体出海,呈现丰富多彩的中国影像。
市场表现与观众反馈也折射出这一变化。《哪吒之魔童闹海》成为票房最高的亚洲电影;电影《给阿嬷的情书》在法国专业电影网站Allociné获得平均3.8星的评价(满分5星);《欢迎来龙餐馆》目前已在北美和澳大利亚、新西兰、马来西亚、日本等海外市场上映,不少影评人表示,该片让观众有机会从与好莱坞不同的视角来看待和思考冲突与战争,不论是拍摄制作的技术水平,还是国际化的叙事语言,都体现了中国电影的进步。
在中非青年电影人圆桌会上,《欢迎来龙餐馆》的埃及副导演林紫汐谈起影片时,分享了一个让她难忘的细节:电影路演期间,饰演塞夫的奥马尔·谢里夫和母亲坐在银幕前,第一次完整观看这部由自己参与的中国电影,他的母亲感动得流下了眼泪。
这一幕让林紫汐真切地感受到电影跨越文化、触动人心的力量。
从传统神话到日常生活,再到国际社会共同关注的战争与和平,这些作品展现了中国电影走向世界的不同路径。它们题材各异,却有一个共同点:没有停留于文化符号的展示,而是努力将文化特色融入人物命运和故事表达,让不同国家的观众能够理解并产生情感共鸣。
这充分说明,中国电影走向世界,既需要鲜明的文化特色,也需要能够跨越文化差异的情感表达。
从银幕相识到产业合作
打开国际交流新空间
中国电影走向世界,既需要好故事,也需要理解不同文化的能力,更离不开持续深入的国际交流。
今年恰逢中非开启外交关系70周年,也是“中非人文交流年”。近年来,《欢迎来到麦乐村》等中非合拍作品深受两地观众喜爱,《流浪地球2》《封神第二部》《独行月球》等中国影片走进非洲院线,南非电影《永不遗忘的美丽》、坦桑尼亚电影《还愿仪式》等非洲佳作也登上中国银幕。
今年以来,国家电影局还与各使领馆在马里、布基纳法索、埃塞俄比亚、马达加斯加等十多个非洲国家举办中国电影节、电影展或电影周,让更多中国优秀影片走上非洲银幕。
此外,作为电影周核心主题活动,中非青年电影人圆桌会搭建对话平台,来自中国与非洲多国的青年电影人、学者及影视机构代表等百余人齐聚宁波,推动中非人文交流与文明互鉴,促进中国影视产业与非洲电影市场对接。
圆桌会期间,中非电影人还宣布共同建设非洲影像艺术数据库。该数据库将按国别系统整理非洲电影、舞台表演、音乐、绘画、摄影等多个门类的艺术家及作品。
随着资料积累,数据库可以帮助创作者和研究者了解非洲不同国家的艺术资源,也能为故事创作和寻找合作伙伴提供参考。
“我们带着非洲电影来宁波,也希望将更多中国电影资源带回我的家乡。”吕克·本扎说。
10月18日,从科幻工场到水城门,从拍摄基地到配套服务,非洲青年电影人赴象山影视城,实地了解国内首个科幻主题拍摄基地及中国影视产业前沿技术。
“我们参观走访发现,宁波的影视拍摄基地、配套服务都非常棒!”吕克·本扎说。
这样的产业基础,正是宁波参与国际影视合作的底气所在。
近年来,宁波持续完善影视产业布局,构建起“1+4+N”网络影视产业发展格局,即1个宁波市东方1910影视产业服务中心,中国(象山)视听产业园、博地(宁波)现代影视基地、宁波民和文化产业园、浅水湾影视文化产业园4家重点综合园区,北仑数智巢产业园、江北徐江岸短剧创智园、奉化新能量影视基地等多个专业基地。
从千年古县城到现代城市空间,从山海风光到工业遗存,宁波丰富的实景资源为影视创作提供了多元选择。每年,超300个摄制组在宁波取景拍摄。随着产业链不断完善,宁波正从影视取景地向综合性影视产业服务平台拓展。
对宁波而言,电影周的意义不止于展示城市的影视资源,更在于借助国际交流,让这些资源与海外创作者、制作机构和发行渠道建立联系。
当中国故事拥有打动人心的力量,当国际合作拥有落地生根的土壤,中国电影走向世界的道路才能越走越宽,而宁波也将持续提升影视产业的专业服务能力,以更开放的姿态参与国际交流,让城市资源与世界电影市场建立更紧密的联系。

