记者 张芯蕊

昨日下午，第一次来宁波的魏美玲，把城市文化之旅的第一站放在梁祝文化园。

这个选择并非偶然。

过去十几年的时间里，魏美玲总是喜欢“追”着中国舞剧走。遇到感兴趣的作品，她常常不满足于看完一场演出：一部《花木兰》，她曾在不同城市连续看了三次；今年6月，她又前往杭州，观看宁波原创舞剧《楼台会》首演。而一个动作为什么这样设计，一个故事为什么这样讲述，一部作品背后又生长着怎样的文化，往往是她看完演出后继续追问的部分。

也正因如此，这一次，她从追一部舞剧，追到了舞剧背后的城市。

梁山伯庙、梁祝文化博物馆、祝府……当天，中国梁祝文化研究会会长、宁波市文联原副主席周静书，浙江省文艺评论家协会主席沈勇与魏美玲一同走进梁祝文化园。一路参观、一路交流，话题从地方文献、民间传说，延伸到戏曲、电影、舞剧，也从梁祝故事的流变，谈到中国传统文化如何进入今天的舞台、走向不同文化背景的观众。

“以前大概知道有很多版本，但没有想到这么具体。”魏美玲说。

过去，她熟悉梁祝，却不知道宁波与这一故事之间如此丰富的文化联系。在周静书的介绍下，从不同地域流传的戏曲、歌谣、手抄本，到日本、韩国、印度尼西亚等地出现的梁祝版本，一个已经认识多年的故事，在她面前重新展开。

一个民间传说如何在不同地域、不同年代、不同艺术形态中不断被讲述，也让魏美玲重新注意到故事背后的文化心理。谈到《化蝶》的结尾，她想到，其中寄托着普通人对于团圆、美好和真善美的朴素追求。

一路走着，一棵树让她停下脚步。

这棵树由越剧表演艺术家范瑞娟昔年种下。这个名字，魏美玲并不陌生。范瑞娟是1954年越剧电影《梁山伯与祝英台》中梁山伯的扮演者。

更巧的是，魏美玲对这部电影并不陌生。

此前在威廉玛丽学院开设《中国电影导论》课程时，她就曾把1954年电影《梁山伯与祝英台》列入课堂观摩片目，与学生一起讨论。如今来到宁波，在梁祝文化园遇见这部电影主演留下的印记，让她感觉格外亲切。

这种感受，在走进祝府后变得更明显。

廊桥、水池、楼台依次展开。站在楼台前，魏美玲很自然地想起了今年6月刚刚看过的舞剧《楼台会》。这部作品把故事集中在祝英台出嫁前夜的“楼台一夜”，再通过回忆重新进入两人的青春与爱情。

“这样的建筑和花园，会给你一个想象的空间。”魏美玲说。过去看过的电影、越剧和舞剧画面，此刻不断与眼前的场景重叠，“就好像看到剧中主角的灵魂，他们的影子可能就在我们后面”。

一个下午，从一棵树、一段老电影，到一处楼台、一部新舞剧，魏美玲不断把过去在课堂、书本和剧场中形成的认识，与眼前真实的宁波相互对照。

在这片“开满”了故事的地方，魏美玲对一部中国舞剧有了更鲜活、更深刻的理解。