记者 廖惠兰 冯姝涵
前日凌晨,中国著名作曲家、上海音乐学院教授、小提琴协奏曲《梁祝》联合创作者陈钢先生在上海逝世,享年91岁。
一曲《梁祝》,跨越67载岁月、传遍五洲四海,成为中国民族交响乐的巅峰之作。这首传世乐章根植于宁波梁祝文脉、深耕浙东民间音律,与甬城渊源深厚。陈钢先生的离去,也让宁波文艺界倍感痛惜,本土音乐人、文化学者纷纷追忆致敬。
让小提琴说中国话
一曲《梁祝》闪耀世界
1935年出生于音乐世家的陈钢,自幼受到艺术熏陶,1955年考入上海音乐学院作曲系。1958年,上海音乐学院组建“中国小提琴民族学派实验小组”,喊出“让小提琴说中国话”的口号。
身为实验小组组长的何占豪,邀请陈钢以越剧《梁山伯与祝英台》为基础,共同创作一部交响音乐作品。
如何让西洋乐器的小提琴,奏出中国戏曲的腔调?
陈钢认为,最重要的是表现中国的审美内涵。创作过程中,二人几经打磨,以“草桥结拜”“十八相送”“楼台相会”“哭灵投坟”“化蝶双飞”五大经典情节为叙事主线,将东方浪漫、中式悲情、人文情怀融入交响乐中,并大胆地加入民族乐器板鼓。
“板鼓的声音能打到人心里,就是祝英台喊天天不应、喊地地不应的感觉。”陈钢曾在采访中表示。
1959年5月27日,《梁祝》在上海首演。乐曲结束时,全场寂静数秒,随即爆发经久不息的掌声。第二天,中央人民广播电台同步播出,《梁祝》的旋律回荡在全中国的上空。
自此,《梁祝》打破西方交响乐鲜有东方故事的局面,成为首部真正意义上走向世界的中国交响名曲,至今仍是全球上演频次最高的华人音乐作品,成为一张闪耀世界的中国文化名片。
情系梁祝故乡
陈钢与宁波的不解之缘
作为梁祝传说的重要发源地、文化本源地,宁波是《梁祝》乐章诞生的文化沃土。现今留存最早的宁波地方志《乾道四明图经》记载:“义妇冢,即为梁山伯祝英台同葬之地也。”梁山伯庙位于海曙区高桥镇,如今已打造成梁祝文化园,成为无数人寻访爱情传说的热门去处。
可以说,没有宁波千年不息的梁祝文脉、没有浙东越剧的婉转韵律,就没有《梁祝》那独一无二的东方神韵。
多年来,陈钢始终认可宁波的本源地位,多次踏足甬城开展艺术交流、学术讲座与文化对话,与宁波文艺界结下深厚情谊。他认为,正是浙东温润雅致的文化气质、甬地流传千年的民间故事,赋予了作品最动人的情感底色。
不仅仅是陈钢,《梁祝》的联合创作者、指挥家何占豪也多次来宁波演出。在宁波逸夫剧院举行的“海之韵”2023新春音乐会上,当时已90岁高龄的何占豪,再次执棒小提琴协奏曲《梁祝》。接受本报记者专访时,何老动情地说:“有人曾问我《梁祝》是谁创作的,我和挚友陈钢先生都认为是农民!因为它的旋律取自民间,是民间艺人集体创作的结晶。音乐是一种语言,要让音乐作品在广大人民群众中流传开来,就要民族化、群众化。”
此外,陈钢的弟弟陈铿是宁波大学退休教授,让陈钢与宁波的缘分更加深厚。宁波大学音乐学院副教授沈浩杰介绍,陈钢因此多次来宁大讲学。沈浩杰还提及陈铿教授的女儿、陈钢先生的侄女陈帆红,她毕业于浙江大学,上世纪九十年代被誉为“中国第一位网络小姐”,网名“菜青虫”。
“我与她相熟,同为效实中学校友,她非常有才华,钢琴也弹得极好。”沈浩杰说,“她说伯伯是她一生学习的榜样。”
1959年,由何占豪、陈钢联合创作的《梁祝》,由宁波人俞丽拿担任小提琴独奏完成首演,一举成名,也让这部作品与宁波的关联更深。作为从宁波走出的杰出音乐家,俞丽拿始终心系家乡,多次回甬演出,一心为宁波“音乐之城”建设贡献力量。如今,俞丽拿的祖居已改建为宁波小提琴音乐馆,成为甬城又一处流淌着琴声的文化地标。对于陈钢先生的离世,俞丽拿悲痛地表示,“太意外、太突然了”。俞丽拿与何占豪、陈钢三人因《梁祝》结缘,数十年来情谊深厚。一曲《梁祝》,不仅成就了中国交响音乐的经典,更成就了三位艺术家的深厚情谊。
弦歌永续
宁波文艺界深切缅怀
大师离世的消息传来,宁波文艺界唏嘘不已、深情追思。
宁波市音乐家协会名誉主席、资深城市文化专家陈民宪表示:“陈钢老师是中国民族交响音乐的开拓者,更是我们音乐人仰望的标杆。在那个年代,他敢于用西方顶尖作曲技法,盘活江南民间戏曲资源,把宁波本土传说、越剧韵律搬上世界舞台,这是颠覆性的艺术创新。”
“先生一生深耕民族器乐交响化创作,他以情谱曲、以乐载道,90岁高龄还坚持创作,值得当代文艺工作者终身学习。”在陈民宪看来,一曲《梁祝》写尽了人间至情,成为陈钢留给中国乐坛永恒的丰碑。《梁祝》的成功,也是宁波地域文化IP走向全国、走向世界的历史性突破。
宁波资深音乐策划人沈炜,近日在宁波图书馆天一音乐馆完成《藏在小提琴协奏曲〈梁祝〉里的宁波情缘》公益主题讲座。现场市民、音乐爱好者沉浸式聆听名曲背后的甬城渊源、创作故事。
沈炜受访时感慨:“我昨天还在讲述何占豪、陈钢两位先生扎根江南乡土的创作初心,没想到一夜之间,先生骤然离去,令人万分痛惜。”
除《梁祝》外,陈钢毕生笔耕不辍、佳作迭出,深耕民族音乐交响化道路,为中国乐坛开辟了中西融合的全新路径。晚年的他依然心系文化传播,创办克勒门文化沙龙,深耕海派文化与江南文脉传播,90岁仍坚持创作,诠释了艺术家终身坚守的初心与担当。
宁波多名文化学者、文化馆艺术家、高校音乐教师纷纷缅怀致敬。大家表示,何占豪、陈钢当年的大胆创新,深刻影响了音乐界的创作。长期以来,宁波深耕梁祝文化传承,打造梁祝文化园、举办梁祝爱情节、创编本土文艺作品,都是对大师艺术精神的延续与致敬。
斯人已逝,弦歌永续。如今,悠扬的《梁祝》旋律早已融入宁波城市肌理,融入校园课堂、文化展演、城市光影,成为宁波最具辨识度的文化名片。

