美联社等近百家媒体关注

马里奥的中国日记热到“英语圈”

宁波荣誉市民马里奥。(孙宇卓 摄)

本报讯(记者成良田 吴益丹)一份始于对于东方大港的深情记录,正化为连接世界的文化纽带。继意大利最大通讯社安莎社报道后,国际知名通讯社美联社亦将目光聚焦到马里奥的“中国日记”。

当地时间1月12日,美联社以《22年68次中国行,马里奥架起友谊之桥》为题,报道了意大利佛罗伦萨前议员马里奥·拉扎尼里推动中意两国,尤其是佛罗伦萨、宁波两市跨越地理与文化距离,促进双方的交流合作与相互了解的动人故事。

报道说,2003年,时任佛罗伦萨市议员、佛罗伦萨男装协会主席的马里奥,受邀出席宁波国际服装节。这是他首次到访中国,这个国家与这座城市给他留下了深刻印象,自此许下承诺:“我要让佛罗伦萨人认识宁波。”

从那以后,马里奥成为连接两座城市的“桥梁”,两市友谊也在此过程中蓬勃发展:2006年,大卫雕像复制品远渡重洋抵达宁波;2008年,佛罗伦萨与宁波正式缔结友城关系,宁波的南宋石刻“文臣武将”雕像复制品落户佛罗伦萨;2011年,但丁青铜雕像在宁波书城安家……

“跨越山海与文化差异,这位意大利长者始终不懈地推动着两国人民的相互理解与交流。”美联社点赞。

报道说,这22年的中国经历,马里奥都写进了他的“中国日记”。在他家中,数十本笔记被悉心珍藏,其中最近的九本,字里行间满是关于中国、关于宁波的故事。

作为在全球有巨大影响力的新闻机构,美联社的报道,又引发亚洲、欧洲、大洋洲等地50多家英文媒体转发,加之此前40多家意大利媒体转发和报道,马里奥的故事在世界范围内掀起一股相信中国、热爱中国、牵手中国的暖风。

自此,宁波日报、甬派客户端、中国宁波网报道的这位促进友好交往的当代“马可·波罗”,已经实现从“汉语圈”到“意语圈”,再到“英语圈”的海外出圈。

马里奥向记者表示,特别期待2026年——那是“大卫”雕像落户宁波20周年。希望以此为契机,推动两市举办具有重要意义的纪念活动,使其成为宁波与佛罗伦萨友城关系中的又一盛事。

“早在400多年前的地图上,佛罗伦萨人已经标注了‘宁波’,历史呼唤我们延续这份缘分。”马里奥动情地说,“和平与合作是我们共同未来的希望所在,期待有更多人积极推动不同国家和地区之间的友好交流。”

从一位意大利老人的执着,到一篇报道触发的全球回响,马里奥的故事超越了语言与国界,向世界传递出民间交往最真挚的温度,也诠释了文明互鉴、民心相通的普遍愿景与时代意义。

马里奥持续出圈,或许,原因在此,意义也在此。