一把团扇 扇出非遗出海新航路

徐根凯

近日,红牡丹国际家园负责人姜红升以“非遗大使”推介官的身份,结束美国文化交流之旅返回宁波。此行重点推介了一款名为“我很扇凉”的非遗教具包,让美国学生在动手制作中感受中国传统文化魅力(12月4日《宁波日报》)。

一把“我很扇凉”非遗团扇,既是宁波文化出海的小巧载体,更是中华文明与世界对话的生动表达,勾勒出非遗传播从“单向灌输”到“动手体验”的转型之路。

非遗出海的魅力,从来不是简单的文化展示,而应让异国民众沉浸式感受文化内涵。以“我很扇凉”教具包为例,它不仅将竹编与土布刺绣等非遗技艺凝于一身,更通过DIY形式打破文化隔阂。

这样的创新探索,离不开跨界融合的智慧与行动力。一方面,一架文化传媒有限公司联合高校组建国际青年传播创意营,吸引20余国留学生参与,他们制作教具包、体验榫卯技艺,创作的微综艺视频海外浏览量突破5000万次;另一方面,浙江纺织服装职业技术学院外籍专家拉夫带领团队,以非遗农民画为灵感设计文创披肩,让乡土艺术有了国际范。无论是教具包的巧思,还是文创披肩的设计,都证明非遗出海可以是动手制作的趣味体验,也可以是时尚设计的创意表达。

如果说过去的非遗出海多依赖展览、表演等“单向灌输”,那么如今的传播更需要贴近生活的创新载体。“动手体验”让非遗不再是遥远的文化符号,像留学生亲手拼接榫卯结构、外国友人编织团扇挂坠,都让传统文化变得可触可感。即使文化背景存在差异,也能找到彼此接受的互动方式,这正是“我很扇凉”教具包走红的关键。

虽然非遗出海之路不会一帆风顺,但无论是乡土艺术的国际化表达,还是传统技艺的创新转化,都需要在坚守文化根脉的基础上大胆突破。虽然非遗的形式各异,但传播的逻辑相通:兼具传统底蕴与现代活力,才能跨越国界引发共鸣。非遗出海,不该是孤例的成功,而应需要更多这样的创新实践,让传统文化在与世界的互动中焕发持久生命力。