“蓝采和啊，醉酒当歌……”日前，甬剧演员、宁波市甬剧团副团长苏醒用戏腔演绎刀郎新歌《翩翩》。翻唱片段视频上传后，爆火全网。

截至11月20日下午，这首歌两个版本的全网播放量超过了2000万，网友点赞超过30万。

还有不少网友们在催促苏醒，“争取早点出个完整版”。

11月18日晚，记者联系上苏醒时，他正在排演甬剧新戏。

被问及戏腔版《翩翩》为何突然走红网络，苏醒也觉得挺意外的，“真的没想到，这首曲子会这么受大家欢迎。”苏醒说，看来网友们对传统戏曲还是很关注的。

苏醒说，《翩翩》这首歌收录于刀郎的专辑《山歌寥哉》中，整张专辑运用了大量的民间小调和戏曲元素，很多歌都非常好听，“比如说《翩翩》中，用到的是道情调；《花妖》里则用到了传统曲调中的孟姜女调。这些曲调在戏曲中都有非常好的体现，也是大部分戏曲演员可以信手拈来的曲调。”

苏醒表示，刀郎把歌曲改编得非常好听，让自己产生了很强的创作欲望，于是他就用行腔的咬字方式和戏腔的味道，演唱了歌曲的片段。

“第一次录制，是我生日那天，先录了一个版本。后来感觉还不过瘾，就来到了可以让声音更好听的地方，在地下车库又录了一遍。”苏醒告诉记者，自己录制《翩翩》的初衷，就是希望刀郎老师能来宁波开一场演唱会，“让我可以身临其境地去感受一下”。

苏醒翻唱《翩翩》的视频上传后，截至昨日，两个版本的全网播放量超过了2000万，并获得了网友超过30万次的点赞。

“唱得真好听。”“真的是听醉了，高级到极致的好听！”网友纷纷留言。

还有网友表示：“反复听了很多遍，不忍划走，很想听歌曲的完整版。”

苏醒介绍，道情调亦称“竹琴”“渔鼓”，是中国传统曲艺品种的一个类别。道情调在江苏、湖南、湖北、四川等地都曾广泛流传，是道士抒发情感胸怀布道的一种“道曲”“道歌”。

记者了解到，苏醒于2006年进入宁波市甬剧团，从艺已经18年，在甬剧舞台上塑造了近20个不同性格的人物，已成为甬剧新一代的领军人物。

作为一名青年戏曲演员，苏醒拜甬剧名家杨柳汀为师，传承甬剧精髓，还自费前往中国戏曲学院深造。经过多年的苦练和舞台实践，苏醒代表甬剧摘得了第五届金桂奖榜首。记者 施代伟