《老妇还乡》,瑞士戏剧家迪伦马特笔下的著名悲喜剧,讽刺金钱对人的异化,导致道德的沦丧。
2005年,宁波市甬剧团将其改编为《风雨祠堂》,由此诞生甬剧历史上首部搬演外国戏剧的作品。
最近,一群95后、00后编导又将《风雨祠堂》“捣鼓”出一个沉浸版,今年“五一”期间将在老外滩李宅剧场首演。
剧场变成“祠堂”
老外滩李宅也叫“入戏·沉浸式多功能剧场”,2021年开业以来,推出了话剧《入戏·老外滩》、甬剧《入戏·雷雨》等多部沉浸式演出作品。其运营团队以95后、00后为主,通过几部作品的实践,已拥有一定的创作经验与影响力。
为给观众提供多元选择,该团队选择了《风雨祠堂》作为“入戏”系列的新作进行打造,昨天下午完成内部试演。
记者在现场看到,在《风雨祠堂》中,李宅空间完整地化身为“程家祠堂”。观众在进场时会收到一张“祭祖须知”,上面写着注意事项,以及故事发生地“程镇”的基本情况介绍。
作为剧场特色,观众一如既往地可以在开场前选择你想“扮演”的角色,“程氏族老”“程氏村民”或“围观群众”(分别对应不同的票价),然后入席就座。
《老妇还乡》讲述的是一个贵妇衣锦还乡,向旧情人复仇的故事。《风雨祠堂》沿用了这一设定,并将全剧压缩到80分钟,使剧情更加紧凑。开场便说明了“程镇”人困难的生存状况,这时身着精致洋装的“夫人”携巨额财产还乡,表示可以帮助建一座发电厂,改善当地经济和民生,但她的条件是,旧情人程家传必须“死”。
作为“村民”,你会如何选择?是要金钱,还是留住一个人的性命?沉浸式甬剧《风雨祠堂》便将这个问题抛给观众,由你来“投票”决定。
00后担纲“大女主”
表面是一出荒诞的闹剧,黑色幽默下,有属于每个人的悲哀与挣扎。《风雨祠堂》就是这样一部复杂而直面人性的作品。
剧中担纲“夫人”一角的是2001年出生的甬剧演员李梦凡。高挑的身材、冷峻的妆容,很好地“压”住了“夫人”这个角色,辛酸苦难的求生之路、泼天的恨意与复仇心理,被她诠释得入木三分。
李梦凡表示,这是她第一次在甬剧沉浸式剧场挑战“大女主”角色。之前她曾在《入戏·雷雨》中演过繁漪,也在多部甬剧传统剧目中出演。“沉浸式剧场演起来更过瘾,而且‘夫人’是个很‘带感’的角色,她的狠辣源于她的苦难,在她表面的锋利之下掩藏着极为痛苦的往事。塑造这样一个角色很有挑战性,但跟大家在一起创作的过程很愉快。”李梦凡说。
“入戏”沉浸式剧场制作人章雪霓出生于1995年,她表示:“选择《风雨祠堂》进行再创作,是看重这个故事本身的深度,希望引发观众对人性的思考。观众的情绪随着剧情的发展被调动,便是沉浸式剧场的魅力所在。”
自2022年打造《入戏·雷雨》以来,李宅剧场的人流量与美誉度与日俱增,呈现出良好的上升趋势。“希望《风雨祠堂》的上新,可以给大家带来不一样的体验。”章雪霓说。
据了解,“入戏”系列作品《风雨祠堂》由宁波市演艺集团出品,宁波市甬剧团、天然文化共同制作。5月1日晚,5月3日、5日下午,将在老外滩李宅演出3场。
“五一”期间,《入戏·雷雨》《入戏·老外滩》两部作品也在该剧场安排了多场演出。记者 顾嘉懿